Chansons de marins!
+6
Mendoza
Last Chance
Edward Longbutt
Daniel Rois et Reines
Guilhem
James Bowen
10 participants
Page 1 sur 1
Chansons de marins!
Un point important s'il en est
Bon ne venez pas nous ressortir pirates des caraibes ou Hook, ca je les écoute déjà pour me mettre dans le bain
Ce que nous cherchons n'est pas seulement des plages de musiques ! On peut tout aussi bien avoir des vieux chants à boire en rapport avec le thème
En voici un connu mais je ne retrouve nulle part l'air :/
A moi forban que m'importe la gloire
Les lois du monde et qu'importe la mort?
Sur l'océan j'ai planté ma victoire
Et bois mon vin dans une coupe d'or.
Vivre d'orgies est ma seule espérance
Le seul bonheur que j'aie pu conquérir
Si sur les flots j'ai passé mon enfance
C'est sur les flots qu'un forban doit mourir.
Refrain:
Vins qui pétillent
Femmes gentilles
Sous des baisers brûlants d'amour
Plaisirs, batailles
Viv' la canaille
Je bois, je chante
Et je tue tour à tour.
Peut-être au mât d'une barque étrangère
Mon corps un jour servira d'étendard
Et tout mon sang rougira la galère
Aujourd'hui fête et demain le bazar.
Allons, esclave, allons, debout mon brave
Buvons le vin et la vie à grand pot
Aujourd'hui fête et puis demain peut-être
Ma tête ira s'engloutir dans les flots.
Refrain
Peut-être un jour par un coup de fortune
Je saisirai l'or d'un beau galion
Riche à pouvoir vous acheter la lune
Je m'en irai vers d'autres horizons.
Là respecté tout comme un gentil'homme
Moi qui ne suis qu'un forban, qu'un bandit
Je pourrai comm' le fils d'un roi, tout comme,
Mourir peut-être dedans un bon lit.
Bon ne venez pas nous ressortir pirates des caraibes ou Hook, ca je les écoute déjà pour me mettre dans le bain
Ce que nous cherchons n'est pas seulement des plages de musiques ! On peut tout aussi bien avoir des vieux chants à boire en rapport avec le thème
En voici un connu mais je ne retrouve nulle part l'air :/
A moi forban que m'importe la gloire
Les lois du monde et qu'importe la mort?
Sur l'océan j'ai planté ma victoire
Et bois mon vin dans une coupe d'or.
Vivre d'orgies est ma seule espérance
Le seul bonheur que j'aie pu conquérir
Si sur les flots j'ai passé mon enfance
C'est sur les flots qu'un forban doit mourir.
Refrain:
Vins qui pétillent
Femmes gentilles
Sous des baisers brûlants d'amour
Plaisirs, batailles
Viv' la canaille
Je bois, je chante
Et je tue tour à tour.
Peut-être au mât d'une barque étrangère
Mon corps un jour servira d'étendard
Et tout mon sang rougira la galère
Aujourd'hui fête et demain le bazar.
Allons, esclave, allons, debout mon brave
Buvons le vin et la vie à grand pot
Aujourd'hui fête et puis demain peut-être
Ma tête ira s'engloutir dans les flots.
Refrain
Peut-être un jour par un coup de fortune
Je saisirai l'or d'un beau galion
Riche à pouvoir vous acheter la lune
Je m'en irai vers d'autres horizons.
Là respecté tout comme un gentil'homme
Moi qui ne suis qu'un forban, qu'un bandit
Je pourrai comm' le fils d'un roi, tout comme,
Mourir peut-être dedans un bon lit.
Re: Chansons de marins!
La plupart des chants traditionnels restent valables, surtout Tri Yann, et Cré Tonnerre peut aussi passer.
Guilhem- Flibustier
- Nombre de messages : 31
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Nous emmenions en esclavage
Cent chrétiens, pêcheurs de corail ;
Nous recrutions pour le sérail
Dans tous les moûtiers du rivage.
En mer, les hardis écumeurs !
Nous allions de Fez à Catane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
On signale un couvent à terre.
Nous jetons l'ancre près du bord.
A nos yeux s'offre tout d'abord
Une fille du monastère.
Prés des flots, sourde à leurs rumeurs,
Elle dormait sous un platane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
- La belle fille, il faut vous taire,
Il faut nous suivre. Il fait bon vent.
Ce n'est que changer de couvent.
Le harem vaut le monastère.
Sa hautesse aime les primeurs,
Nous vous ferons mahométane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
Elle veut fuir vers sa chapelle.
- Osez-vous bien, fils de Satan ?
- Nous osons, dit le capitan.
Elle pleure, supplie, appelle.
Malgré sa plainte et ses clameurs,
On l'emporta dans la tartane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
Plus belle encor dans sa tristesse,
Ses yeux étaient deux talismans.
Elle valait mille tomans ;
On la vendit à sa hautesse.
Elle eut beau dire : Je me meurs !
De nonne elle devint sultane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
-------------------------------------------------
Le Port de Tacoma
C'est dans la cale qu'on met les rats
Houla la houla!
C'est dans la cale qu'on met les rats
Hourrah houla la!
(Refrain)
Par' à virer
Les gars, faut s'déhaler
On s'repos'ra
Quand on arriv'ra
Dans le port de Tacoma
C'est sur la mer qu'on met les mâts
C'est dans la pipe qu'on met l'tabac
C'est dans la gueule qu'on met l'tafia
Mais... les filles, ça s'met dans les bras,
Mais... les filles, ça s'met dans les draps
------------------------------------------------------------
source
Cent chrétiens, pêcheurs de corail ;
Nous recrutions pour le sérail
Dans tous les moûtiers du rivage.
En mer, les hardis écumeurs !
Nous allions de Fez à Catane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
On signale un couvent à terre.
Nous jetons l'ancre près du bord.
A nos yeux s'offre tout d'abord
Une fille du monastère.
Prés des flots, sourde à leurs rumeurs,
Elle dormait sous un platane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
- La belle fille, il faut vous taire,
Il faut nous suivre. Il fait bon vent.
Ce n'est que changer de couvent.
Le harem vaut le monastère.
Sa hautesse aime les primeurs,
Nous vous ferons mahométane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
Elle veut fuir vers sa chapelle.
- Osez-vous bien, fils de Satan ?
- Nous osons, dit le capitan.
Elle pleure, supplie, appelle.
Malgré sa plainte et ses clameurs,
On l'emporta dans la tartane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
Plus belle encor dans sa tristesse,
Ses yeux étaient deux talismans.
Elle valait mille tomans ;
On la vendit à sa hautesse.
Elle eut beau dire : Je me meurs !
De nonne elle devint sultane...
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs.
-------------------------------------------------
Le Port de Tacoma
C'est dans la cale qu'on met les rats
Houla la houla!
C'est dans la cale qu'on met les rats
Hourrah houla la!
(Refrain)
Par' à virer
Les gars, faut s'déhaler
On s'repos'ra
Quand on arriv'ra
Dans le port de Tacoma
C'est sur la mer qu'on met les mâts
C'est dans la pipe qu'on met l'tabac
C'est dans la gueule qu'on met l'tafia
Mais... les filles, ça s'met dans les bras,
Mais... les filles, ça s'met dans les draps
------------------------------------------------------------
source
Daniel Rois et Reines- Flibustier
- Nombre de messages : 36
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Je me permets de corriger
Daniel Rois et Reines a écrit:
(Refrain)
Par' à virer
Les gars, faudrait haler
On s'repos'ra
Quand on arriv'ra
Dans le port de Tacoma
Guilhem- Flibustier
- Nombre de messages : 31
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Cool! la première c'est ma préferée! elle est génial. De plus j' ai trouvé un p'tit air sur ma guitar pour la chanté.
Edward Longbutt- Flibustier
- Nombre de messages : 36
Localisation : Là où l'on ne peut m'atteindre!
Date d'inscription : 07/04/2006
Re: Chansons de marins!
au passage, avec le titre de la chanson, il est plus facile de retrouver l'air
Pour la première: le forban (attribuée au bagne de Brest)
La deuxième : Chanson de Pirates, n'est apparemment pas une chanson, mais un poème de Voctor Hugo ^^' (mis en musique par Claude Nougaro (entre autre?) autant pour moi )
Pour la première: le forban (attribuée au bagne de Brest)
La deuxième : Chanson de Pirates, n'est apparemment pas une chanson, mais un poème de Voctor Hugo ^^' (mis en musique par Claude Nougaro (entre autre?) autant pour moi )
Guilhem- Flibustier
- Nombre de messages : 31
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
La très bien connue...
A pirate's life for me
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We pillage and plunder, we rifle and loot.
Drink up me 'earties, yo ho.
We kidnap and ravage and don't give a hoot.
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We extort and pilfer, we filch and sack.
Drink up me 'earties, yo ho.
Maraud and embezzle and even highjack.
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We kindle and char and in flame and ignite.
Drink up me 'earties, yo ho.
We burn up the city, we're really a fright.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're rascals and scoundrels, we're villians and knaves.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're devils and black sheep, we're really bad eggs.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're beggars and blighters and ne'er do-well cads,
Drink up me 'earties, yo ho.
Aye, but we're loved by our mommies and dads,
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
A pirate's life for me
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We pillage and plunder, we rifle and loot.
Drink up me 'earties, yo ho.
We kidnap and ravage and don't give a hoot.
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We extort and pilfer, we filch and sack.
Drink up me 'earties, yo ho.
Maraud and embezzle and even highjack.
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We kindle and char and in flame and ignite.
Drink up me 'earties, yo ho.
We burn up the city, we're really a fright.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're rascals and scoundrels, we're villians and knaves.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're devils and black sheep, we're really bad eggs.
Drink up me 'earties, yo ho.
We're beggars and blighters and ne'er do-well cads,
Drink up me 'earties, yo ho.
Aye, but we're loved by our mommies and dads,
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
Last Chance- Fou furieux
- Nombre de messages : 601
Age : 37
Localisation : Tortuga
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Et re re voila :
Chanson de Pirates:
Marchant par-dessus les tempêtes,
Courant dans la vague et le vent,
Chassant les blanches goélettes,
C'est nous ça, les gaillards d'avant.
C'est nous qui sommes les corsaires,
Brigands tout comme étaient nos pères.
{Refrain:}
Ho-hisse et Ho ! Miséricorde !
Pour nous tenir au bout d'une corde,
Faudra d'abord nous attraper,
Faudra d'abord nous aborder...
Ho-hisse-ho ! Pavillon noir !
Ho-hisse-ho ! Pavillon haut !
Tant que le vent pousse la frégate,
'y a du bon temps pour les pirates.
Tant que la mer est par-dessous,
C'est le corsaire qui tient le bon bout !
Ho-hisse-ho ! Pavillon noir !
Ho-hisse-ho ! Pavillon haut !
Tant pis pour les yeux de ta mère.
Tant pis pour la reine et le roi.
Tant mieux si tu deviens corsaire.
Jésus était un hors-la-loi.
Viens donc fréquenter les étoiles.
Dormir dans le ventre des voiles.
{Refrain}
Chanson de Pirates:
Marchant par-dessus les tempêtes,
Courant dans la vague et le vent,
Chassant les blanches goélettes,
C'est nous ça, les gaillards d'avant.
C'est nous qui sommes les corsaires,
Brigands tout comme étaient nos pères.
{Refrain:}
Ho-hisse et Ho ! Miséricorde !
Pour nous tenir au bout d'une corde,
Faudra d'abord nous attraper,
Faudra d'abord nous aborder...
Ho-hisse-ho ! Pavillon noir !
Ho-hisse-ho ! Pavillon haut !
Tant que le vent pousse la frégate,
'y a du bon temps pour les pirates.
Tant que la mer est par-dessous,
C'est le corsaire qui tient le bon bout !
Ho-hisse-ho ! Pavillon noir !
Ho-hisse-ho ! Pavillon haut !
Tant pis pour les yeux de ta mère.
Tant pis pour la reine et le roi.
Tant mieux si tu deviens corsaire.
Jésus était un hors-la-loi.
Viens donc fréquenter les étoiles.
Dormir dans le ventre des voiles.
{Refrain}
Re: Chansons de marins!
en voici une de balainier... Et les pirates ou corsaires ou flibustiers, étaient quelque fois d'anciens balainier.
Naviguant dans le port de Nantes
j'ai rencontré la plus charmante
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Chez l'hotesse, elle était servante
je mis le cap dessus sa chambre
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Elle me dit : qu'est ce tu vas prendre
du vin du rack ou de la viande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
J'répondis : de tout je demande
j'ai la dent creuse et la goule grande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Toute la nuit, j'allais tant ça vente
mais au petit jour, je donnais de la bande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
mais un jour pour mieux la reprendre
bientôt je reviendrai à Nantes
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Naviguant dans le port de Nantes
j'ai rencontré la plus charmante
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Chez l'hotesse, elle était servante
je mis le cap dessus sa chambre
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Elle me dit : qu'est ce tu vas prendre
du vin du rack ou de la viande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
J'répondis : de tout je demande
j'ai la dent creuse et la goule grande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Toute la nuit, j'allais tant ça vente
mais au petit jour, je donnais de la bande
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
mais un jour pour mieux la reprendre
bientôt je reviendrai à Nantes
pique la baleine
joli baleinier
pique la baleine
allons nous coucher
Edward Longbutt- Flibustier
- Nombre de messages : 36
Localisation : Là où l'on ne peut m'atteindre!
Date d'inscription : 07/04/2006
Re: Chansons de marins!
Ah... la dernière Tri Yann en a fait une reprise!
Last Chance- Fou furieux
- Nombre de messages : 601
Age : 37
Localisation : Tortuga
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
http://www.privateerdragons.org/caseys_shiphold.html
just pour avoir l'air en tête (yo ho!)
http://www.lescale.net/pirates/radiopir.html
et sur celui là y en a pleins (audio) mais pas encore écouter
just pour avoir l'air en tête (yo ho!)
http://www.lescale.net/pirates/radiopir.html
et sur celui là y en a pleins (audio) mais pas encore écouter
Mary Read- Flibustier
- Nombre de messages : 53
Localisation : Sur mon bateauooooooooooooo
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Génial J'adore les chassons de marins!
Edward Longbutt- Flibustier
- Nombre de messages : 36
Localisation : Là où l'on ne peut m'atteindre!
Date d'inscription : 07/04/2006
Re: Chansons de marins!
tu m'étonnes^^
je nous vois bien totalement beurré (les pirates abusent tjs trop de la bibine et du rhum!) en train de chanter yo ho yo ho a pirate's life for me!!
je nous vois bien totalement beurré (les pirates abusent tjs trop de la bibine et du rhum!) en train de chanter yo ho yo ho a pirate's life for me!!
Mary Read- Flibustier
- Nombre de messages : 53
Localisation : Sur mon bateauooooooooooooo
Date d'inscription : 06/04/2006
Re: Chansons de marins!
Rohhhh vous osez oublier Soldat Louis !!!
{Refrain:}
Du rhum, des femmes et d'la bière nom de dieu
Un accordéon pour valser tant qu'on veut
Du rhum des femmes c'est ça qui rend heureux
Le diable nous emporte on n'a rien trouvé de mieux
Oh oh oh oh on n'a rien trouvé de mieux
Helo ! cap'taine fait briller tes galons
Et reste bien au chaud quand on gèle sur le pont
Nous c'est notre peine qui nous coule sur le front
Alors tient bien les rênes tu connais la chanson
{au Refrain}
Ça fait une paye qu'on n'a pas touché terre
Et même une paye qu'on s'fait des gonzesses en poster
Tant pis pour celle qui s'pointera la première
J'lui démonte la passerelle, la cale, la dunette arrière
{au Refrain}
Tout est gravé quelque part sur ma peau
Tellement que j'en ai les bras comme des romans photos
Blessure de guerre, cul d'bouteille, coup de couteau
Tant qu'y aura des comptoirs on aura des héros
{au Refrain}
Trois mille du cap et des fois c'est les glandes
Quand t'as le cœur qui dérape, t'as les tripes qui fermentent
J'essaie de penser au claque aux filles qui s'impatientent
Pas au bateau qui craque entre deux déferlantes
{au Refrain, 2x}
_________________________________________
De soldat louis il y a ca aussi : Frère de Port
Adieu camarades que la "sournoise" demande
Aux brisants comme aux déferlantes
Du sel de nos larmes jusqu'au noir de l'absence
Mat'lot que la peine est immense.
{Refrain:}
Oh frères du port
Nos yeux toujours chercheront
Les fleurs lancées par d'sus bord
Recouvrant l'écume d'ajoncs.
Adieu camarades volés par l'océan
Quand vos plaintes se mêlent au vent
Il pleut sur la rade sur nos coeurs et pourtant
D'autres vous rejoindront sûr'ment.
{au Refrain}
Adieu camarades perdus dans la tourmente
Maudissez la vague insolente
A jamais vos noms en nos âmes dolentes
Elles écoutent la mer qui chante.
{au Refrain}
Adieu camarade du pays des légendes
Faites que l'saint patron vous entende
D'mandez lui d'veiller sur ceux qui vous attendent
Sur un bout d'granit et de lande.
{au Refrain}
Mais je ne connais pas l'air
{Refrain:}
Du rhum, des femmes et d'la bière nom de dieu
Un accordéon pour valser tant qu'on veut
Du rhum des femmes c'est ça qui rend heureux
Le diable nous emporte on n'a rien trouvé de mieux
Oh oh oh oh on n'a rien trouvé de mieux
Helo ! cap'taine fait briller tes galons
Et reste bien au chaud quand on gèle sur le pont
Nous c'est notre peine qui nous coule sur le front
Alors tient bien les rênes tu connais la chanson
{au Refrain}
Ça fait une paye qu'on n'a pas touché terre
Et même une paye qu'on s'fait des gonzesses en poster
Tant pis pour celle qui s'pointera la première
J'lui démonte la passerelle, la cale, la dunette arrière
{au Refrain}
Tout est gravé quelque part sur ma peau
Tellement que j'en ai les bras comme des romans photos
Blessure de guerre, cul d'bouteille, coup de couteau
Tant qu'y aura des comptoirs on aura des héros
{au Refrain}
Trois mille du cap et des fois c'est les glandes
Quand t'as le cœur qui dérape, t'as les tripes qui fermentent
J'essaie de penser au claque aux filles qui s'impatientent
Pas au bateau qui craque entre deux déferlantes
{au Refrain, 2x}
_________________________________________
De soldat louis il y a ca aussi : Frère de Port
Adieu camarades que la "sournoise" demande
Aux brisants comme aux déferlantes
Du sel de nos larmes jusqu'au noir de l'absence
Mat'lot que la peine est immense.
{Refrain:}
Oh frères du port
Nos yeux toujours chercheront
Les fleurs lancées par d'sus bord
Recouvrant l'écume d'ajoncs.
Adieu camarades volés par l'océan
Quand vos plaintes se mêlent au vent
Il pleut sur la rade sur nos coeurs et pourtant
D'autres vous rejoindront sûr'ment.
{au Refrain}
Adieu camarades perdus dans la tourmente
Maudissez la vague insolente
A jamais vos noms en nos âmes dolentes
Elles écoutent la mer qui chante.
{au Refrain}
Adieu camarade du pays des légendes
Faites que l'saint patron vous entende
D'mandez lui d'veiller sur ceux qui vous attendent
Sur un bout d'granit et de lande.
{au Refrain}
Mais je ne connais pas l'air
Ben Bow- Moussaillon
- Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 14/04/2006
Re: Chansons de marins!
Hahaaa! Les chants de marine, c'est excellent! J'en ai un plein chansonnier...
Sinon, vous trouverez sans doute votre bonheur ici (avec possibilité d'écouter des extraits):
http://www.netmarine.net/tradi/chants/
http://www.chez.com/chantemer/
Et en prime un petit groupe sympa:
http://www.la-flibuste.com
Au bosco la première tournée!
A étarquer, en haut en bas!
Ce soir le Diable est en bordée
En haut en bas, HaHaHaHaaa!
Sinon, vous trouverez sans doute votre bonheur ici (avec possibilité d'écouter des extraits):
http://www.netmarine.net/tradi/chants/
http://www.chez.com/chantemer/
Et en prime un petit groupe sympa:
http://www.la-flibuste.com
Au bosco la première tournée!
A étarquer, en haut en bas!
Ce soir le Diable est en bordée
En haut en bas, HaHaHaHaaa!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|